Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

IC808 asked in Society & CultureLanguages · 9 years ago

AuE -- Australian English question...?

I know Australian English (AuE) uses identical spelling to British English, but are words pronounced the same like:

Is "Lieutenant" prounounced "Lef-tenent" or "Loo-tenant"?

Is "Schedule" prounounce "Shed-jewel" or "Sked-jewel"?

Is "Aluminium" prounounced "Alu-min-yum" or "Alu-menum"?

And do aussies say "Boot & Bonnet" or "Trunk & Hood" oh, and are Americans called "Yanks"?

P.S./N.B. -- Are surgeons addressed as Dr (as in US customary) or Mr/Ms/Mrs (as in UK customary)?

1 Answer

Relevance
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    Hey there (: I'm from Australia.

    Lieutenant is pronounced 'Loo-tenant'

    Schedule is pronounced 'Shed-jewel'.

    Aluminium is pronounced 'Alu-min-i-yum'

    We say boot and bonnet. You won't normally hear people refer to Americans as Yanks.

    I'm pretty sure surgeons are addressed as Dr (: I'm not 100% sure though actually, but if you're ever in Australia and need to see a surgeon (hopefully you won't have to haha) just check their business card at reception/look on the walls where they hang their qualifications etc.

    Hope I helped (:

Still have questions? Get your answers by asking now.