Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
¿q significa esto?¿'?
muchas gracias
4 Answers
- ?Lv 79 years agoFavorite Answer
La frase está claramente escrita en idioma ruso, y dice así:
"На долгую память
из Узбекистана"
Traducido al español es:
"A la eterna (o imperecedera) memoria
de ( o desde) Uzbekistán"
Aprovecho para exhortar a quienes no saben ni pizca de ruso que tengan al menos la vergüenza de no mentir y querer engañar por dos míseros puntos a los usuarios que preguntan.
Gracias, amigo Tampico.
Source(s): Traductora de ruso
