Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

? asked in Society & CultureLanguages · 8 years ago

English to Chinese Translation!?

Please translate the following sentences from English to Chinese. No google translate, just knowledge of the language please.

1. I have lived in the dorm for 8 months.

2. I like the dorm because it's not my home, but it's a little small.

3. We have three bedrooms and two baths.

4. In the living room, we have two sofas and a TV, but the room is a little small.

5. I do not sleep well because we have many fire alarms.

Thank you!

2 Answers

Relevance
  • Anonymous
    8 years ago

    1.我住在这间宿舍8个月了。

    2.我喜欢这间宿舍因为它不是我家,但宿舍有点小。(paradoxical, you might want to check the words again)

    3.我们有3间卧室,两间浴室。

    4.客厅里有2个沙发和一台电视机,但客厅有点小。

    5.由于有很多次火警铃响,我睡得不好。

    Source(s): native speaker of Chinese
  • Anonymous
    8 years ago

    1. 我住在这个宿舍已经八个月了。

    2. 我喜欢这个宿舍,因为不在我家,但是这儿有点小。

    3. 这儿有3个睡房和两个冲凉房。

    4.在客厅里有两个沙发和一个电视机,但房间有点儿小。

    5. 我睡得不熟,因为有很多火警警报。

    Hope it helps!

Still have questions? Get your answers by asking now.