Are new episodes of Being Human airing on the BBC in England?

I’m in the US, and had been watching the British show Being Human, but I haven’t seen it on BBC America lately. We have started an American version, which is also good, that airs on our SyFy network. I’m wondering if they no longer air the British version here because of that, or because your version was canceled in the UK.

The problem is that I became somewhat attached to your characters, and am wondering what has come of them. The plot lines in the two versions had already begun diverging, so what happened to our ghost, vampire, and werewolf was no longer a mirror of what happened to yours.

If you are curious - our vampire couple, who are named Josh and Nora here, never got pregnant, but just got married; our Sally, the ghost, was brought back to her flesh body, but has since become a ghost again and might be in serious trouble now; our vampire, who is Aiden here, found a cure for a deadly vampire “virus” in werewolf blood, but that has gone terribly awry.

Also, what are (were?) the names used for your 3 or 4 main characters again? I think the US version only shared the names Sally and Nora. Please let me know if I am mistaken.

I’m not asking anyone to write a novel as an answer, but please let me know about the show, and the major plot twists if there have been any. I would greatly appreciate if you could do that.