Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

SPANISH is this sentence correct?

El curso que viene tengo que ir a Alemania y estudiar para Erasmus. Yo seré nerviosa pero emocionada.

2 Answers

Relevance
  • 8 years ago
    Favorite Answer

    "Para el curso que viene me tengo que ir a Alemania y estudiar para Erasmus. Yo estoy nerviosa y emocionada."

    I dont know what "erasmus" is, but if it's a subject you don't need 'para.' If it's a test or something like that, you need to say 'para el / la erasmus."

    Remember, 'ser' describes how a person is, and you're not naturally a nervous and excited person. That's pretty conflicting! And I would use 'estoy' as you are currently having those feelings about the future. Or if you have yet to experience them, say "voy estar".

    Best of luck to you

    Source(s): Native Speaker
  • 8 years ago

    El curso que viene tengo que ir a Alemania. Voy estudiar para Erasmus. Yo estoy nerviosa pero emocionada.

    Source(s): spanish speaker
Still have questions? Get your answers by asking now.