Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

O que há de errado com esta oração?

Oaração em pauta: " queres namorar comigo"? (Pormenorizem sintaticamente)

2 Answers

Rating
  • 8 years ago
    Favorite Answer

    De acordo com a gramática tradicional, o verbo namorar é transitivo direto, ou seja, pede um complemento sem preposição (quem namora, namora alguém). Dessa forma, deveríamos dizer: "Queres me namorar?"

    Acontece com o uso do verbo namorar com a preposição "com" (possivelmente por influência do verbo casar) já se tornou algo consagrado, pelo menos no português brasileiro. Por isso, muitos gramáticos contemporâneos já aceitam o "namorar com".

  • ?
    Lv 5
    8 years ago

    Está errado porque não existe namorar "com", pois o verbo namorar não precisa de regência.

    O certo então seria: "queres me namorar?

    Esse site explica melhor.

    http://www.scrittaonline.com.br/curiosidades/quer-...

Still have questions? Get your answers by asking now.