Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Help with Persian Please!?
So I want to know how to say sweetie/honey/baby in Persian and I also want to know what "eshegami" -or something like that- means. Thanks in advance!
3 Answers
- AryaLv 58 years agoFavorite Answer
Hi
►Eshghami = you're my love
♦Eshgh = love
♦Eshgham = my love
♦Eshghami = eshgham hasti = you're my love
►sweetie = shirinam
►honey = asalam
►baby = azizam / nâzam
-----
@ frank : عسلم (asalam) is very commonly used, just search it on google, you'll find umpteen examples of usage.
In Persian the possessive "my / am" is almost always accompanied with those adjectives.
So where an English speaker says "hello darling!" a persian speaker would say "hello MY darling"
-----
Thank you frank for your kind words :)
- ?Lv 78 years ago
Eshghami (esh/gha/mi) is short for eshgheh mani ==you are my love.
sweetie==honey== azizam (my dear) ..jaaneh shirinam ( my sweet life) ...actually honey is assal, but I have never heard anyone call someone assal.
baby== dear=== .. azizam ...actually baby is bacheh, but no one calls his love bacheh.
@ Arya: Sorry I missed that about "assal." I just do this for fun, and I know you are a great gentleman.
- 8 years ago
hi :)
"eshegami" = " eshghami " : it means "you are my love".
"azizam" &" eshgham " mean sweetie/honey/baby.
Source(s): persian girl