Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Should we translate John 1:1 as "And the word was divine (or a god)" to avoid trinitarian bias?

1 Answer

Relevance
  • 8 years ago
    Favorite Answer

    No.

    The Bible should be translated accurately, not to reflect (or avoid) any bias. The fact is that John 1:1 was intended to state that Jesus is God.

    Hope this helps

    :-)

Still have questions? Get your answers by asking now.