A Spanish question. explain this>>. no voy a vitar mas porque cienpres estas negabito van. Thank you!?

I guess they mean: «No te voy a visitar más porque siempre estás negativo.»

I'm not going to visit you any more because you always have a negative attitude. (Said to a male)

The meaning of «van» is a mistery to me, but the probable translation above is already a miracle, lol!

Edit: It could also be "no voy a votar más" - "I'm not going to vote anymore"

1. No te voy a invitar más porque siempre estás bien negativo. = I'm not going to invite you anymore because you're always so negative.

2.No te voy a visitar más porque siempre estás bien negativo.= I'm not going to visit you anymore because you're always so negative.

I'm guessing "van" is the word "bien".

Good luck !

;)

The person who wrote this made a lot of mistakes. It's horrible written, I can barely understand it, and I'm a native Spanish speaker.

¿Vitar? Means nothing.

¿Negabito? Probably he/she meant "negativo".

¿Van? Means nothing.

No voy a ______ porque siempre estás negativo.

I'm not going to______ because you're always negavite.

Thanks Caulk, I thought it meant that. ( No games on my part.) wink..:) It doesn't mean vote, I'm sure, LOL.

Geese looks like my friends writing

I think they ment "im not going to invite you anymore because you always neglect to come."

That would b my guess

I know negabito probalby meens neagtive but just giving another possiblity as my friend uses the worong words sometimes too plus van means "come"