Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Juan
Lv 4
Juan asked in Society & CultureLanguages · 7 years ago

Spanish and Portuguese?

Which is the bigger language of South America? Many reports say Portuguese has more speakers, others have Spanish with the bigger amount of speakers. I look and look online and no one seems to have definitive answers. I think they have around the same amount of speakers in my opinion. Spanish Wikipedia has Spanish with 13 million more speakers than Portuguese whereas Portuguese Wikipedia has Portuguese with the larger amount of speakers. I think that depending on the language they both seem to give the advantage to their respective languages as far as numbers go.

Brazil seems to have just as many inhabitants as the 9 other Spanish-speaking countries that share the continent with it, so their numbers being close to equal would make sense. I want to hear your opinion on this.

6 Answers

Relevance
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    Almost all the countries of the Americas have numbers of aborigines ("Native Americans" is the current US euphemism) with varying degrees of competence in the official language of their respective countries. Most Latin American national censi include them nevertheless as speakers of such languages. The actual numbers who speak "Native American" languages varies from a few thousands in Brazil to almost 100% of the total population in Paraguay. Brazil occupies roughly half of South America- The other half is largely Spanish speaking, apart from the Falklands, the Guianas, Trinidad & Tobago and the former Dutch territories, but in the entire world there are rather more Spanish than Portuguese speakers.

    Source(s): Native English, fluent Portuguese, very good Spanish and French, a little Dutch, plus four years' residence in Brazil, and visits to and brief residence in Spain, Portugual, Mexico, Cuba, Puerto Rico, the Dominican, Venezuela, Colombia, Ecuador, Chile, Argentina, Uruguay, Trinidad, Barbados and Antigua, and fifty years working as a Latin American bibliographer.
  • 7 years ago

    Portuguese is spoken by about 51% of South America but Brazil is the only country where it's official so as regards usefulness Spanish is way more useful here. Aparte from that Spanish is mandatory in Brazil and Portuguese isn't in the rest of South America so brazilians have a better command of Spanish.

    Source(s): Argentine
  • ?
    Lv 5
    6 years ago

    Hi friend..

    Well, as you pointed out, there are 10 nations in south America(though some people include French Guiana and Suriname)

    Either way...

    South America's countries' population is as follows:

    Chile = 18 million

    Ecuador 16 million

    Colombia = 48 million

    Paraguay = 7 million

    Bolivia = 10 million

    Argentina = 43 million

    Venezuela = 30 million

    Uruguay = 3 million

    Peru = 32 million

    if we add those populations we get : 207 million inhabitants

    vs

    Brazil's population = 204 millions...

    I approximated all those countries' populations, but i rounded them down... so if anything, the 207 should be higher.

    God bless you

  • 7 years ago

    Portuguese has marginally more speakers if you take "South-America" in its strictest sense. Spanish has more speakers if you include Mexico and Central-America.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 7 years ago

    El español es el idioma más hablado de toda América.

  • Both of them are their own languages, and both of them are big enough in their own way(s).

    Easy and simple!

    That's it!

    Goodbye!

Still have questions? Get your answers by asking now.