Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Angela asked in TravelAsia PacificJapan · 7 years ago

What does these japanese sentences mean in english?

自分の鍵盤の弾けなさ具合に腹が立ちつつ作業終わり。

就寝。

No Google Translate Please!

3 Answers

Relevance
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    I have finished this task while being angry at how poor I am at playing a keyboard.

    Going to sleep.

    Source(s): a native Japanese
  • 7 years ago

    Abandoned the task after I was sooooo frastrated my ineptness of pounding the keyboad......

    Flung myself down on the bed and fell asleep.

  • 7 years ago

    Man who screw in strawberry patch end up with a$$ in jam......

Still have questions? Get your answers by asking now.