What languages are Puccho and Pucchito? I was told it is not originally Japanese. Are these names actually Korean?

I know they are type of Japanese candy and I know that Puccho is spelled ぷっちょ in Japanese and Pucchito is spelled ぷっちと in Japanese. I was told they are not originally Japanese words and that they may be two languages combined. I was wondering what language(s) these words come from and what these words mean translated to English. All help is appreciated. Thank you.