Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
What does the period mean? Why did my friend put the period? Does it mean she said it in bad or good way?
Spanish (The Original) how she replied: No tienes porque disculparte! Eres un chico muy buena onda con un gran corazón. Feliz Año Nuevo!!
The Translated version: You do not need to apologize! You are a very good boy with a big heart. Happy New Year!!
1 Answer
- 4 years ago
Translated is: "You don't need to apologize. You're a great guy with a good heart. Happy New Year!"
What's wrong with the period? You need a period when you end a sentence, English and Spanish. It's normal. Also, she should have said "No tienes que disculparte" not "tienes porque", porque means because.