In New Orleans which hotels are in the french quarters ?

It is French Quarter and not French quarters.

The French Quarter is a neighborhood and this is a map:

http://paddystravelblog.info/wp-content/uploads/20...

The streets that run parallel to the river have 13 block inside the French Quarter.

The streets that run perpendicular to the river have 10 blocks.

Note there are many hotels on Canal Street and Esplanade Avenue which are "across the street" from the FQ so are not legally inside the protected historic district that is the French Quarter, but they are close enough to count as being in the FQ for practical purposes.

i always stay at the 4 points sheraton french quarter right about the middle of bourbon street but theres more just use google maps search hotels new orleans 

There is a thing called yelp and google.

The ones which appear in your search results on a site like hotels.com when you type in "French Quarter, New Orleans, LA" into the destination search box.

maps.google.com. Zoom in and you'll see the names of the hotels.