Dwell Übersetzungwissenschaft

Seria possível para o Brasil responder com o envio tropas a uma hipotética invasão a sua embaixada em Tegulcigalpa, Capital de Honduras, com os equipamentos militares que nós dispomos hoje. Caso houvesse essa possibilidade, como seria essa invasão? Por mar, com o apoio do aeródromo São Paulo; ou por ar com as tropas de paraquedistas apoiado pelos super tucanos; ou por terra, com as tropas que hoje estão estacionadas no Haiti?

"A ciência deve dizer a que veio. Ela tem periodos de paz, assim como na guerra. Tem periodos em que a paz é feita para durar por um tempo.

Não exponha sua opinião com versípulos enormes e intermináveis, basta coloca-lo de forma simples, porem bem fundamentada.

Qual foi a civilização que conseguiu unificar varias Cidades-estado baixo um único governo?

A quem devemos a fama do nome César, que inspirou desde o Kaiser alemão até o Tzar russo. Foi Caio Júlio César (em latim clássico, Gaius Julius Caesar ou IMP•C•IVLIVS•CAESAR•DIVVS), que tarvessou o Rubicão e subjulgou Roma ou o seu enteado Caio Júlio César Octaviano Augusto (em Latim Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus) que marca uma das épocas mais brilhantes da história romana (século de Augusto).

"É difícil saber como governar os judeus. Tentei governá-los diretamente e tentei governá-los por intermédio de um rei nosso protegido, Herodes. A rebelião está sempre fervilhando sob a superfície, pois são fanáticos religiosos que absurdamente acreditam ser o povo escolhido de um único deus. Digo absurdamente por duas razões: a primeira é que não temos motivo para acreditar que exista apenas um deus, e na verdade todas as investigações e observações racionais na história da humanidade idicam que é um contra-senso acreditar nisso. Por que seriam os judeus os únicos a estar certos? A segunda é que, se fossem realmente um "povo escolhido", era de esperar que tivessem conseguido mais favoritismo desse deus. O que acontece é que eles vivem brigando entre si numa algazarra de macacos, apertados entre o mar e o deserto. A conclusão inescapável é que a suposição de que contam com a predileção de seu deus é a prova mais ridícula da infinita vaidade humana e de sua capacidade de se iludir."

"É difícil saber como governar os judeus. Tentei governá-los diretamente e tentei governá-los por intermédio de um rei nosso protegido, Herodes. A rebelião está sempre fervilhando sob a superfície, pois são fanáticos religiosos que absurdamente acreditam ser o povo escolhido de um único deus. Digo absurdamente por duas razões: a primeira é que não temos motivo para acreditar que exista apenas um deus, e na verdade todas as investigações e observações racionais na história da humanidade idicam que é um contra-senso acreditar nisso. Por que seriam os judeus os únicos a estar certos? A segunda é que, se fossem realmente um "povo escolhido", era de esperar que tivessem conseguido mais favoritismo desse deus. O que acontece é que eles vivem brigando entre si numa algazarra de macacos, apertados entre o mar e o deserto. A conclusão inescapável é que a suposição de que contam com a predileção de seu deus é a prova mais ridícula da infinita vaidade humana e de sua capacidade de se iludir."

Comente sobre a tradução de ssa frase também.

Dê o nome do Imperador, quem ele vingou, o nome do outro General participante do Triunvirato e a célebre frase do vingado na hora da morte?

Em que lugar e qual é a mística da tradição?

E em que circunstâncias foi dita (onde, como e por que)?

Tanto no idioma original, como em português!

Diga-me no original e em português!!!

"Ego sum *, flagelum Dei" e essa frase apareceu primeiramente na biografia de quem? Sem wikipédia...

Quem eram esses personagem mitológicos, o que faziam e onde viviam?

Qual seria o processo: magnético, o mesmo das memórias RAM... pois pelo que sei não há uma fonte de alimentação nos mesmos (bateria ou pilha), somente na hora em que ele está plugado ao computador.

O que você acha desta semelhança entre os fatos de ambos os personagens históricos...