I am a translator. Please paraphrase ?

Please paraphrase What does "you volunteered me" mean? ?

Please paraphrase. 

What does "you volunteered me" mean? 

A:we have to clean out the garage. You said you'd help. 

B: no, you volunteered me. 

Thanks! 

GuantanamoGeorge2020-12-02T15:37:45Z

Here's a simple and clear paraphrase: "I didn't say I'd help. You said I'd help."

busterwasmycat2020-12-02T13:33:55Z

You made the offer in my name without my agreement, so do not pretend that I offered of my own volition.  I did not volunteer.  You offered my services without asking me.  And that is what it means, in three simple words: you "volunteered" me.

Land-shark2020-12-02T10:54:05Z

A, without your agreement, must have told the garage owner that you would help to tidy up the garage.   Imagine someone in class held your arm up to answer a maths question, they would have volunteered you. 

?2020-12-02T09:21:02Z

"You told me / ordered me / made me / do it."  Mr. We is the one that said U would do it. U never said yes or no to the idea / request.