¿Por qué en gran parte de Sudamérica a los mexicanos no s llaman 'manitos' ?

Desde mi muy particular punto de vista, es por su falta de cultura (de quienes nos llaman así)... porque, al parecer, eso de "manitos" es todo lo que saben o comprenden de nosotros los mexicanos.

como dijeron, es la abreviación de hermanit@: manito o manita, es simplemente parte del caló, modismos o "slang" (para que entiendan "los fresas que no son nacos")

Pues es una forma de decir "hermanitos", que con los usos y costumbres se fue reduciendo a "manitos".

no lo se manita

Porque muchos y muchas nacas que viven aquí, dicen mano o mana o ya así super peoooooor, dicen manta o manto y estos nos han creado una fama de nacos, que desagradable porque no todos hablamos así, ojalá que cambien esa imagen.

Por que así se expresa parte de nuestra población.