Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

duran
Lv 4
duran asked in Sociedad y culturaIdiomas · 1 decade ago

¿Cómo traducirías fan-art?

Lo mejor que se me ocurre es "arte aficionado", pero estoy abierto a cualquier otra sugerencia. Gracias.

11 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    "Fanart" significa "Arte hecho por fanáticos,

    es un concepto proveniente del inglés comunmente usado para denominar aquellas obras de arte, principalmente visual, que están basadas en personajes, épocas, vestuarios u otros que el artista toma de universos previamente creados por un tercero.

  • Anonymous
    1 decade ago

    arte hecho por fanaticos

  • 1 decade ago

    Fanáticos al Arte o Arte de fanáticos

  • 1 decade ago

    Mas que aficionado te diría que es fanático del arte.

    Un besito

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    1 decade ago

    Fanart" significa "Arte hecho por fanáticos,

    es un concepto proveniente del inglés comunmente usado para denominar aquellas obras de arte, principalmente visual, que están basadas en personajes, épocas, vestuarios u otros que el artista toma de universos previamente creados por un tercero.

  • 1 decade ago

    Arte de fanaticos.....sii!..jaja...como los fanaticos del anime..dibujan a todos los personajes!...suerte!

    Kisses

  • 1 decade ago

    Arte realizado por fanáticos.

  • 1 decade ago

    fanatico del arte

  • 1 decade ago

    Arte de fanáticos

  • 1 decade ago

    Arte realizado por seguidores. Lo tengo visto x miles d sitios. Por ejemplo... una página web d Final Fantasy, pues fan-art, son todos los dibujos y creaciones de los seguidores que envían a la página...

Still have questions? Get your answers by asking now.