Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Do you know what this means in English?
I HAD THIS SENT TO ME, AND I HAVE NO IDEA WHAT IT SAYS. FORGIVE ME IF IT IS SOMETHING BAD. I JUST REALLY WANT TO KNOW. ANY HELP WOULD BE GREAT. THANK YOU!
الرساله دى على قد ما تقدر يمكن تكون سبب فى دخولى ودخولك الجنه ياصحبى ((( سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم : لو تعبان او زعلان او متضايق قل لااله الا اللة سيدنا محمد رسول اللة امانة فى عنقك الى يوم الدين ترسلها الى كل الايميلات الى عندك حتى لو كنت انا منهم ( ابعتها الى كل واحدتعرفة
4 Answers
- 1 decade agoFavorite Answer
These are some islamic words praises if you frequently recite them, you'll be in heaven. And if you're anxious say: there is no God but Alla and Mohamed is the messenger of Allah peace , grace be uppon him. He asks you, also to send this arabic message to the others.That is exactly what is he send.It's an egyptian dialect as NourhanMA said.
Source(s): from heart with sicerity - 1 decade ago
De letter to what has estimated could be the reason I was in heaven and Dkholk Yashabi (((Praised be God and Bhamdh Praised be God Azim : if Taban or Sad or less pushed for the King but God and Prophet Mohammed the Prophet of God in the day of judgment Anick send them to each Alaimilat to you even if I were them (Abatha each Ahdtarafh
Source(s): http://www.google.com/translate_t - N.SLv 41 decade ago
This is written in Egyptian Arabic, it's not standard Arabic, that's why the translations posted by the other members are not accurate.
It's basically a message with a short Islamic prayer and at the end it says that you have to forward it to all the people you know.
Source(s): I'm Egyptian - 1 decade ago
[aalrsaalh] [dY] on already what affords formation be possible caused [fY] [dxwlY] and your incomes [aaljnh] [yaaSHbY] (((glory of Allah and in praising his great glory Allah: If fatigues or [ze'laan] or [mtDaayq] decreased [laaaalh] not to [aallt] Mohammed reigned messenger [aallt] loyalty [fY] your neck to Judgment Day sends her to all [aalaaymylaat] to stubborn your even if daughter-in-law of I from them ([aabe'thaa] to all [waaHdte'rft]
Source(s): http://www.systranbox.com/systran/box