Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

How do you say, "Red Rose" in Farsi (Persian) ?

7 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    all the answeres are correct but "goleh sorkh" is more romantic.

  • Anonymous
    5 years ago

    1.Farsi/ Persian 2.Iran - Tehran 3.Zabân-e Mâdari! (mother tongue!) 4. Fekr mikonam Fârsi zabâni besyâr romântik o shâ'erâne hast, va ghâbeliate ziâdi barâye bayâne ehsâs o âtefe dârad. barâye hamin she'r va shâ'erân-e pârsi gooy behtarin dar jahân hastand! (I think Persian is a very romantic and poetic language. It has a great ability of expressing feelings and emotions. That's why persian poetry and poets are the best in the world!) dar zemn besyâr khoshhâlam ke shomâ be zabâne moshtarake mâ ahamiat midahid, zabâne pârsi âmele besyâr moheme hambastegiye farhangi beyne mardome Iran Afghanistan va Tajikistan ast. (meanwhile I'm very glad that you care about our common language. Persian language is a very important cultural factor which bonds the people of Iran, Afghanistan and Tajikistan)

  • 1 decade ago

    1. Gole Sorkh

    Gol = Flower

    e = `relation`

    Sorkh = Sanguine | Rosy

    writing: گل سرخ

    گل: Flower

    سرخ: Sanguine | Rosy

    2. Roze Ghermez

    Roz = Rose

    e = 'relation'

    Ghermez = Red

    writing: رز قرمز

    رز: Rose

    قرمز: Red

    3. Roze Sorkh

    writing: رز سرخ

    (its a little poetry!)

  • 1 decade ago

    you can say this in many ways in PERSIAN:

    Gole Sorx <<Gol-e sorkh>> menas read flower

    roz is also used and implies red roses. or you can

    be specific and say roz-e sorx

    but, the real PERSIAN word which is also used in

    Arabic is: vard (varta). This word is not common

    and is not used often, but is the original PERSIAN word.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    goleh sorkhe i think not sure the spelling though it is hard to write Persian in English

  • 1 decade ago

    red rose means "رز قرمز" or you can say "رز سرخ" that is more romantic!

  • NiGhT
    Lv 6
    1 decade ago

    we say : " roz e gher.mez"

    رز قرمز

    Source(s): I am persian !
Still have questions? Get your answers by asking now.