Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

does anyone know the lyrics of the turkish song (degermiydi) by(ugur aslan) in english?

i cant find the lyrics of this song neither in turkish or english..so i'ii be so thankful if anyone can translate it into english please.......:)

3 Answers

Relevance
  • Oekaki
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Turkish lyrics:

    Savrulurken rüzgarda

    Tutunacak bir dal bulsam

    İçime bir güneş doğsa

    Derin uykulardan uyansam

    Sen geçsen aklımdan

    Çıldırsam pişman olsam

    Ellerin artık çok soğuk

    Buz gibi

    Bırak git çek ellerini

    Söyle değer miydi?

    Söyle değer miydi?

    Gün olur herşey silinir

    Gün olur yeni baştan dizilir

    Gün olur gemiler geçer

    Gün olur daralır boğazım düğümlenir

    Değer mi?

    Söyle değer mi?

    İnsan böyle bırakıp gider mi?

    Değer mi ?

    Söyle değer mi?

    İnsan böyle bırakıp gider mi?

    ************************************

    Translation:

    Drifting in the wind

    I wish I could find a branch to hold on to

    I wish a sun would rise inside me

    And wake me up from deep sleep

    I wish I would think of you

    And go crazy with regret

    Your hands are so cold now

    Like ice

    Go now, let go of my hands

    Tell me, was it worth it?

    Tell me, was it worth it?

    On some days everything gets erased

    On some days everything starts afresh

    On some days ships pass by

    On some days my throat tightens and leaves me speechless

    Is it worth it?

    Tell me, is it worth it?

    How can one just give up and leave?

    Is it worth it?

    Tell me, is it worth it?

    How can one just give up and leave?

  • hempy
    Lv 4
    4 years ago

    Aslan Lyrics

  • 5 years ago

    hmm... you are able to google them,or seem for their movies in youtube. those songs have been quite ordinary for a together as in Turkey:) right here i'm, Sertab Erener each and every way that i will, Sertab Erener(This music replaced into additionally the winner of Eurovision interior the twelve months 2004 or 2003)

Still have questions? Get your answers by asking now.