Me podrian traducir esta cancion? :-(?

Cada vez que estoy abajo

Le pido a mi amigo

Una mano amiga que se prestan

En mi tiempo de necesidad

Cada vez que estoy abajo

Le pido a mi amigo

(Le pido a mi amigo)

(Le pido a mi amigo)

Escuchar ..

Cada vez que estoy abajo

Le pido a mi amigo

Una mano amiga que se prestan

En mi tiempo de necesidad

Cada vez que estoy abajo

Le pido a mi amigo

(Le pido a mi amigo)

(Le pido a mi amigo)

Cada vez que estoy abajo

Y todo lo que pasa

¿Es realmente pasa

Sólo uno de esos días (y ju-h ..)

Usted dice lo correcto

Para mantener en movimiento sobre mí

Para mí va a seguir fuerte

(ir fuerte)

(ir fuerte)

Cada vez que estoy abajo

No es nadie

(órgano)

No es nadie

(órgano)

Cada vez que estoy abajo

Le pido a mi amigo

Una mano amiga que se prestan

En mi tiempo de necesidad

Cada vez que estoy abajo

Le pido a mi amigo

(Le pido a mi amigo)

(Le pido a mi amigo)

Cada vez que estoy abajo

Y todo lo que pasa

¿Es realmente pasa

Sólo uno de esos días (y ju-h ..)

Usted dice lo correcto

Para mantener en movimiento sobre mí

Para mí va a seguir fuerte

(ir fuerte)

(ir fuerte)

Cada vez que estoy abajo

Le pido a mi amigo

Una mano amiga que se prestan

En mi tiempo de necesidad

Cada vez que estoy abajo

Le pido a mi amigo

(Le pido a mi amigo)

(Le pido a mi amigo)

(Cada vez que estoy abajo)

(Hago un llamamiento a ustedes…)

(Cada vez que estoy abajo)

(Tiene la palabra…)

No es nadie

(órgano)

No es nadie

(órgano)

Escuchar

Escuchar

Escuchar ..

Siempre que estoy triste

Te puedo llamar mi amigo

Me ofreces tu mano que me ayuda

Cuando estoy necesitado

Siempre que estoy triste

Te puedo llamar mi amigo

(Te puedo llamar mi amigo)

(Te puedo llamar mi amigo)

Escucha..

Siempre que estoy triste

Te puedo llamar mi amigo

Me ofreces tu mano que me ayuda

Cuando estoy necesitado

Siempre que estoy triste

Te puedo llamar mi amigo

(Te puedo llamar mi amigo)

(Te puedo llamar mi amigo)

Siempre que estoy triste

y pasan muchas cosas,

Realmente sucede

Y es solo uno de esos dias <-- (Esa parte es extraña)

Dices las cosas

Que me mantienen en movimiento

Que me mantienen volviendome fuerte

(Volviendome fuerte)

(Volviendome fuerte)

Siempre que estoy triste

No es nadie

(alguien)*

No es nadie

(alguien)*

Siempre que estoy triste

Te puedo llamar mi amigo

Me ofreces tu mano que me ayuda

Cuando estoy necesitado

Siempre que estoy triste

Te puedo llamar mi amigo

(Te puedo llamar mi amigo)

(Te puedo llamar mi amigo)

Siempre que estoy triste

y pasan muchas cosas,

Realmente sucede

Y es solo uno de esos dias

Dices las cosas

Que me mantienen en movimiento

Que me mantienen volviendome fuerte

(Volviendome fuerte)

(Volviendome fuerte)

Siempre que estoy triste

Te puedo llamar mi amigo

Me ofreces tu mano que me ayuda

Cuando estoy necesitado

Siempre que estoy triste

Te puedo llamar mi amigo

(Te puedo llamar mi amigo)

(Te puedo llamar mi amigo)

(Siempre que estoy triste)

(Te puedo lamar...)

(Siempre que estoy triste)

(Te llamo...)

No es nadie

(Alguien)

No es nadie

(Alguien)

Escucha

Escucha

Escucha..

Ahi tienes la cancion..

Un dato.. En la parte de: " No es nadie (alguien)"

En ingles dice.. "Ain't Nobody (body)"

En vez de poner: " No es nadie (cuerpo)"

Ya que ademas es incocherente, supuse que el body estaba siendo usado como antónimo del nobody..

Buehno ahi tienes!!

Disfrutala

A grandes rezgos dice esto:

Cuando me siento vencido

Recurro a ti mi amigo

me prestas tu mano amiga

el tiempo que lo necesidad

cuando me siento derribado

Y todo lo que pasa

Está realmente ocurriendo

Simplemente es uno de esos días..)

Dices lo apropiado

Para seguir avanzando

Para continuarme fuerte

(Volviéndome fuerte)