Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

How do you say "You are SO difficult!" in spanish? I need answers fast! Thx:)?

Update:

Thx guys!

8 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    ¡Qué difícil eres! or ¡No te acabo de entender! Btw, "chupa mi verga" is very rude, don't say it.

  • rafael
    Lv 4
    4 years ago

    Difficult In Spanish

  • ¡Que difícil eres!

    Lit. "How difficult you are!"

    (In Spanish you can use how as emphasis the way English uses 'so', but only at the start of a sentence. You can also use 'tan' in the middle:

    '¡Eres tan difícil!' (a more literal approach to the original)

  • 1 decade ago

    Eres tan dificil!

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    You are so difficult ====== Usted es tan dificil

    Source(s): spanish translation site
  • 1 decade ago

    eres tan dificil

  • 1 decade ago

    Sos muy dificultoso/a. <Argentina>

    Eres muy dificultoso/a. <latin America/Spain>

    Source(s): Argentine.
  • 1 decade ago

    es polento de comprado stupio!

    ~baby spanyard

Still have questions? Get your answers by asking now.