Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Trending News

Promoted
sunshine_is_smiling
sunshine_is_smiling asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

Can some one please properly translate the phrase "you are my home" in Irish Gaelic? Thank you!?

1 Answer

Relevance
  • jk
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    That doesnt translate very well.

    You can say-

    "is tusa mo bhaile"

    although "mo bhaile" also means "my town" so its a bit obscure.

    You could say-

    "is tusa mo theach" but that means "you are my house" which doesnt really make much sense.

    You'll need to say something else besides home for it to make sense.

    Source(s): Native speaker
Still have questions? Get your answers by asking now.