Was kennt ihr so für unsinnige Filmdialoge?

Der wohl berühmteste unsinnige Filmdialog stammt aus Rambo 3:

"Was ist das?"

"Blaues Licht."

"Und was macht es?"

"Es leuchtet blau."

@Jerry und @Patti: den krönenden Abschluß des Dialogs habt Ihr gar nicht mit zitiert: "Ich verstehe."

"Warum liegt da Heu?"

Bei Didi und die Rache der Enterbten: Didi hat 3000 DM Schulden bei Freddy, dem Barkeeper und dazu Hausverbot, bis er bezahlt hat. Didi geht trotzdem hin und bestellt ein Bier, ne Boulette und n Schnapps.

Freddy sagt: "Macht 3.000!"

Didi: "Sind die Preise denn schon wieder gestiegen?"

Freddy: "Sag ma, hast wohl n Ei am Kragen?"

(Didi schaut auf seinen Hemdkragen)

***************************

Aus: Der Doppelgänger

Ich brauche mehr Detaaaaaais!

Das Ist nur Ihre Meinung.

Schreiben Sie's mir auf, ich beschäftige mich später damit.

Ein Klassiker aus "Blues Brothers": Jake und Elwood im Wagen, Elwood schaut in den Rückspiegel:

Elwood: "Sch...!"

Jake: "Was?"

Elwood: "Ne Streife"

Jake: "Nein!"

Elwood: "Doch"

Jake: "Sch...!"

Aus Terminator 2 oder 3 (bin mir nicht mehr sicher. Allerdings kein unsinniger Dialog sondern ein dicker Lapsus in der Synchronisation. Anstatt "neuronale Netze" wurde mit "neutrale Netze" übersetzt.

Zu viele, um sie aufzuzählen oder sie sich sofort ins Gedächtnis zu rufen.

Ein Beispiel aus Ghost Rider:

"Er mag mein Seele haben, aber er wird nie meinen Geist besitzen."

"Ein Mann, der seine Seele für die Liebe verkaufen würde, hat die Kraft, die Welt zu verändern."

Ja. Genau.

Aus Rambo 3:

Afghane: Was ist das?

Rambo: Das ist blaues Licht.

Afghane: Und was macht es?

Rambo: Es leuchtet blau

-- haben zeitgleich geschrieben --

sorry

Ich kenne viele sinnlose Gilmore Girls Zitate. Zwar ist das eine Serie, aber die Gespräche sind genial^^

Lorelai: „Wenn du dein Leben schon für einen Kerl wegschmeißt, dann doch wenigstens für einen mit Motorrad!“

Luke: "Seit wann bist du Mitglied im Fitnessclub?" - Lorelai: "Seit Rorys Geburt!" - Luke: "Und, warst du mal da?" - Lorelai: "Gott, nein, ich war viel zu fett!"

Lorelai:"Kirk, darf ich mich zu dir setzen?" - "Ich hab eine Freundin." - "Ich will nicht mit dir flirten, Krik." - "Oh, na gut, setz dich." - "Danke. Hübsches Hemd." - "Ja, nicht? Das ist ein Markenhemd." - "Das war ein Flirt." - "Oh verdammt."

"Haben Sie hier Kaffee?"

Luke: "Wie? Sie meinen hier, in meinem Cafe? Warten Sie, da muss ich überlegen...ja."

(Emily ruft im "Independence Inn" an)"Der Garderobenständer!" Lorelai(geheimnisvoll):" Die Fische fliegen bei Nacht!" Emily:" Was??" Lorelai:" Keine Ahnung, wer ist da?"

Jess: „Er war da draußen am Steg von Larson. Ich bin da bloß vorbeigegangen und dieses Vieh kam aus dem Nichts und hat mich angeschnabelt, voll ins Auge.“ - Luke: „Angeschnabelt?“ - Jess: „Du glaubst mir immer noch nicht.“ - Luke: „Ich wusste einfach bisher nicht, dass es so ein Wort wie angeschnabelt gibt.“

Jess: „Ich hab ihr gesagt, dass ich sie liebe.“ - Luke: „Wow! Was hat sie gesagt?“ - Jess: „Gar nichts.“ - Luke: „Wie? Du hast es gesagt und bist weggegangen?“ - Jess: „Nein, ich bin weggefahren.“ - Luke: „Du sagst ihr sowas und rennst weg?“ - Jess: „Ich bin gefahren!!!“

Rory: "Okay, unser Haus brennt und du kannst mich oder die Torte retten, was würdest du tun?" - Lorelai: "Das ist nicht fair, die Torte hat keine Beine!"

Rory: „Hier ist dein Erdbeereis.“

Doyle: „Da sind Erdbeeren drin.“

Rory: „Also darauf fällt jetzt nicht mal mir ne Antwort ein.“

Luke: " Oh entschuldige. Ich habe meine Werkzeugkiste vergessen. Und jetzt wollte ich sie..." - Lorelai: "Oh, sicher. Da drüben steht sie. Wir konnten sie nicht anheben, sonst hätten wir sie dir schon längst gebracht. Und dann haben wir uns daran gewöhnt. Wir haben sie Bert genannt. Und wir sagen immer: Gute Nacht, Bert. Und sie sagt: Gute Nacht, ihr Süßen. Wir kommen zu wenig unter Menschen." - Luke: "Vielen Dank, dass ihr für sie gesorgt habt."

Rory: "Wir spachteln."

Lorelai: "Oh.. na nett, dann spachtelt schön oder was man eben so sagt, wenn man jemandem Erfolg dabei wünscht."

Rory: "Erfolgreiches spachteln?"

Lorelai: "Spachtel Ahoi!"

Rory: "Ende gut, Spachtel gut."

Lorelai: "Frisch gespachtelt ist halb verputzt."