Connaissez-vous un écran 16/9 capable de diffuser en 4/3 ?

Bonjour. Je vous pose la question car j'ai récemment acheté un moniteur pour pc de type LCD, 22 pouces, format 16/9. J'ai testé toutes les options possibles de l'OSD et de ma carte graphique mais rien n'y fait : impossible de le mettre au format 4/3. J'ai du coup dû le renvoyer, car le 16/9 se marie très très mal avec certains vieux jeux dont je dispose.

Du coup, je serais curieux de savoir, d'une part, s'il est normal qu'un écran 16/9 ne gère pas le 4/3, et d'autre part si vous connaissez un modèle qui le fasse. De préférence, un écran avec de larges angles de vision, une connectique TV et PC, et si possible d'une taille comprise entre 18 et 22 pouces.

Merci par avance à ceux qui répondront :o)