Is there a specific scripture that states that Jesus came to sanctify his father?

You should read Jhon 17 : 6-19.

The act or process of making holy, separating, or setting apart for the service or use of Jehovah God; the state of being holy, sanctified, or purified. “Sanctification” draws attention to the action whereby holiness is produced, made manifest, or maintained. (See HOLINESS.) Words drawn from the Hebrew verb qa‧dhash′ and words related to the Greek adjective ha′gi‧os are rendered “holy,” “sanctified,” “made sacred,” and “set apart.”

To see the sanctification of Jehovah's Holy name one only needs to read the accounts of Jesus' ministry in the Bible. Jesus did everything described above. No one scripture states this. Discernment must be used.

Matthew 6:9 Luke 11:2 I am not sure if there is one saying it the way you said but remember it is not just Jesus job to sanctify Jehovahs name it is ours also hope this helps

No but there is a scripture that says we must sanctify Christ in our hearts - 1 Pet 3:15.

Sanctify, no. Glorify, yes. (John 17:4, 6)

However, Jesus taught us to pray that God's name would be sanctified. (Matthew 6:9)

no

sanctify means to set apart for a holy purpose and make pure

the father is already holy and pure as is jesus

The Father is holy and doesn't need sanctification.

No there isn't, because when the jews decided they wanted him dead, it wuz gunna happen