Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Rynbow asked in Arts & HumanitiesHistory · 10 years ago

What was the lingua franca in Europe around 1700?

What second language would most useful the crew of an East Indiaman or a diplomat?

5 Answers

Relevance
  • Jim L
    Lv 7
    10 years ago
    Favorite Answer

    Actually you have answered your own question. The lingua franca on a ship would be 'Lingua Franca' - a sort of simplified French. The real French was in use all over Europe in courts and by diplomats.

  • Veto R
    Lv 6
    10 years ago

    The language of the European courts was French going into the mid/late-1800s. It was only in the late 19th and early 20th centuries, with the ascendancy of the British and American empires and downfall of European monarchies that English became the lingua franca for business and diplomacy. Political and business elites of the period would have considered English to be a vulgar language, with cultured people speaking French. The longstanding use of French as the primary diplomatic and business language in Europe is why we have the phrase "lingua franca".

    The language of the Roman Catholic Church Mass was Latin, and had little use outside of Mass. The language used in Muslim nations, and still used today, is Arabic. Trading to the east, a trader with the East India company would need to know Chinese.

  • 10 years ago

    It was most certainly French which continued to be the Lingua Franca until the take over by English in the early 19th century

  • Anonymous
    10 years ago

    Although "Latin" is a reasonable answer, and probably the more appropriate if you are speaking about scholars, speaking about diplomats and commerce that's another question.

    French would be my choice. The court of Spain spoke French (they were Borbons), and Spain was still pretty mightly. The French influence in Italy was enormous. It was growing as the huge population / economy power it came to be at 1750. Its influence reached as far as Russia. If you had told me "1750", French would be the obvious and unique possible choice. Fifty years before, it is still the best one.

    It was and is still a difficult question. I ask myself if somebody will come up with more data.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    10 years ago

    I think Latin, if not Latin was third most used

Still have questions? Get your answers by asking now.