Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Hey, Christians, can you do this?
Sorry for using this trick to lure you into answering my question, but I posted it in the right section and nobody cared to answer to it. This is my previous post:
Is this sentence correct? Also, can you? translate it in one of these languages: Italian, Spanish, French,?
Chinese? If you can, please do it.
The sentence is: "Please, park your car as close to the tree as possible."
p-nut butter princess, your spelling is as bad as your name.
Tim, you don't have to answer a stupid question, relax. You could have answered my question, though.
I know about Google translator and I also know about the mistakes that it can make! Argh, why can't I find smart, nice people?
7 Answers
- Anonymous10 years agoFavorite Answer
Italian: Si prega di parcheggiare l'auto il più vicino all'albero possibile.
Spanish: Por favor, aparcar el coche lo más cerca posible del árbol.
French: S'il vous plaît, garez votre voiture au plus près de l'arbre que possible.
Chinese: 請盡可能靠近樹，公園你的車。
- 10 years ago
What I would do is:
1. Message somebody on Facebook from that country with the question, they will answer. (I speak Bulgarian and if someone asked me, i would answer, it will take me 5 sec) Most ppl on fbook speak English, Btw, I have an Italian, Spanish, french, and Chinese friends on fbook, let me know if u need me to do it, ill edit this answer.
2. Go into a chat room of the country and ask (I did that 10 years ago), not sure if random chat rooms still exist.
- AdrianLv 610 years ago
Google it! Clearly you have access to a computer. Instead of asking total strangers to do your work for you, do it yourself. Google has a nifty and very accurate translation service that is free. Good luck.
- Anonymous10 years ago
Why am I answering a stupid question?
