can someone translate this english paragraph about my family to french?

Ma famille compte quatre membres, ma mère (or "maman") qui ne veut pas que je dise son âge, mon père (or "papa") qui a quarante ans, mes deux frères un de vingt ans et un autre de dix ans. Ma famille est très paresseuse et adore regarder la télévision parce qu'ils détestent l'exercice, une fois par an nous faisons un voyage en famille, généralement en Espagne ou à Chypre. Nous adorons tous ces vacances parce qu'elles sont amusantes (or "divertissantes") et nous échappons au temps anglais pour quelque temps. Ma grand-mère (or "mamie") vient aussi pour ces vacances et nous avons à payer un extra pour son chien parce qu'ils s'aiment beaucoup trop.

Je me souviens d'une de ces vacances nous étions allés en Espagne et mon frère a sauté du bateau mon père a donc dû l'aider et en essayant de le faire il s'est presque noyé mais pas mon frère. Je pense que nos vacances sont toujours très divertissantes et nous apporte des souvenirs très drôles ! Le week-end dernier, je suis allé(e) faire du shopping avec mes ami(e)s nous avons passé un bon moment et apprécié les différents magasins, j'ai acheté un jean, un haut et une paire de chaussures. Ils sont très sympas et j'ai hâte de les porter cette semaine ! Plus tard, je voudrais aller avec mes ami(e)s à Ibiza pour des vacances ( sorry, i'm french and i don't know what lads holiday means...), nous avons déjà tout planifié je suis très excité(e) par cela et je ne peux pas attendre d'avoir dix-huit ans pour y aller.

This Site Might Help You.

RE:

can someone translate this english paragraph about my family to french?

my family has 4 members, my mum who would not want me to say her age, my dad who is 40, my two brothers one is 20 and the other is 10. my family are very lazy and love watching tv because they hate exercise, once a year we have a family holiday generally to Spain or Cyprus. we all love these...