Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

kk L asked in Society & CultureLanguages · 9 years ago

please translate to spanish....?

in CORRECT grammar...

You don't learn to fly if you're not prepared to crash

7 Answers

Relevance
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    No aprenderas a volar si no estas preparado a caer.

    Source(s): LF
  • pibe
    Lv 7
    9 years ago

    You don't learn to fly if you're not prepared to crash

    No aprendes a volar si no estás preprado para estrellarte.

    But I think you have a problem with your English, the right phrase must be:

    You will not learn to fly if you're not prepared to crash

    No aprenderás a volar sino estás dispuesto a estrellarte

    Source(s): Multilingual
  • 9 years ago

    i think is

    You wont learn to fly if you are not prepared to crash....

    NO aprenderás a volar si no estás preparado/a para chocar.....

    nice saying...

    regards---

  • 9 years ago

    No se aprende a volar si no estás preparado para dormir

    Source(s): tells you a native speaker of Spanish
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 9 years ago

    No aprendes a volar sí no estas preparado para chocar.

    Source(s): Native Spanish Speaker
  • Anonymous
    9 years ago

    No vas a aprender a volar si no estas listo para chocar

    Source(s): Me :)
  • 9 years ago

    No vas a aprender a volar si no estas dispuesto a accidentarte or un sufrir accidente aereo.

    Hope this helps

    NATIVE SPANISH SPEAKER

Still have questions? Get your answers by asking now.