Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Trending News

Promoted
Why
Why asked in Società e cultureLingue · 9 years ago

Come si traduce in inglese CORRETTO questa frase?

"Invece di lamentarti continuamente sul mondo che va storto, fai qualcosa di concreto per raddrizzarlo un pò. Noi abbiamo fatto questo."

GRAZIE, VI AMO COME SEMPRE. SULLE LINGUA NON DELUDETE MAI!

2 Answers

Rating
  • Debby
    Lv 7
    9 years ago
    Favorite Answer

    Instead of complaining about the world which goes amiss, do something concrete to redress it a little. We did that.

  • Marco
    9 years ago

    Instead of continuously complaining about how the world goes wrong,do something to make it go the right way.We caused this.

Still have questions? Get your answers by asking now.