Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Fred asked in Society & CultureLanguages · 9 years ago

Meanings of some Tamil words?

I want to know the English meanings of the following words:

Ennali

Class

Engani (this could be mis-spelled)

Swapnapa (this could be mis-spelled)

Kazhinjo

Update:

I was told that Tamil and Malayalam are very similar (they are after all both in the Dravidic family). I was also told that these words are all Tamil. Hello for example in Malayalam is Namaskaram where in Tamil it is Namaskarab. I might be wrong but that is what I am told.

Update 2:

I was given these words as a kind of test of the power of the internet. I now suspect that I was told that they were Tamil words so that I could not find them. Thank you both for your answers.

4 Answers

Relevance
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    The words you mentioned are Malayalam words.However some of them appears similar to Tamil.

    Enganai -malayalam Enganam - Tamil "How" is the meaning in English.

    Kazhinjo - Malayalam kazhinthathu -Tamil

    kazhinthu means finished or over.

    Enganam is not used much in Tamil(spoken) nowadays. But still used.

  • rraj
    Lv 6
    9 years ago

    these are not Tamil Words , there are Malayalam words [some are not spelled properly. ]

    ennali - mispelled.

    Class - as in ENglish

    Enganai - How was (that)

    Swapnapa ? - Swapna is girls name, Swapna also means dreams

    kazhinjo - is it over ?

    Edit :

    yes Tami and Malayalam are having more similarities ,reason is Malayalam is derived from Tamil with the influence of Sanskrit.

    there is no such word as "namaskarab" in Tamil . In Tamil "Vanakkam" is equivalent for Namaskaram .

    similarities does not make similar meaning always.

    for e.g "vivasayam" - Agriculture in Tamil , Bussiness in Malayalam

    Source(s): i know both languages.
  • Anonymous
    5 years ago

    Sollunga

  • 6 years ago

    vivasayam

Still have questions? Get your answers by asking now.