se eu me casar com uma brasileira, adquiro a nacionalidade brasileira?

Só se casar com Brasileira não seria a solução, a pessoa tem que vir morar aqui, e comprovar que tem 1 ano de moradia legalizada no Brasil, ou seja, 1 ano morando no Brasil com seu visto de residencia ok.

Se ela não casar o período de moradia se estende de 1 ano para 5 anos, Segundo o Art8 inciso II "

II - residência contínua no Território Nacional pelo prazo mínimo de cinco anos, imediatamente anteriores ao pedido de naturalização; (Redação dada pela Lei nº 5.145, de 1966)"

Tem que entrar com o pedido de nacionalidade, no caso de um brasileiro ir para os estados unidos por exemplo e se casar com uma americana, ele consegue pedir a licença em cerca de 5 anos, daí terá algumas provas para requerer a dupla nacionalidade...

Não, só é brasileiro de verdade se vc tivesse nascido no Brasil. Mas apesar disso, pode se considerar um brasileiro de coração. :D

Não adquire, mas facilita muito na hora do requerimento da nacionalidade.Minha tia se casou com um americano o que facilitou muito na hora de ganhar a dupla cidadania.