Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
¿Es esta construcción gramaticalmente correcta?
"Hallada muerta a la madre del niño que falleció atropellado en la cabalgata de Reyes de Málaga."
Me confunde el uso de la preposición "a".
Gracias.
1 Answer
- ?Lv 78 years agoFavorite Answer
Eso es, al parecer, el titular de un periódico, donde han utilizado esa construcción para ahorrarse "Fue" delante de hallada muerta. Si se invierte el orden, inmediatamente se entiende que la preposición "a" no tiene cabida en esa frase:
"La madre del niño que ...., fue hallada muerta". Por tanto, es incorrecto usar la preposición "a".
Lo correcto es: "Hallada muerta la madre ...."
Source(s): Propias
