Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Having trouble translating to Irish Gaelic?

I read a novel set in Ireland that used some words in gaelic and I tried to find online sources to help me translate them but came up with nothing that helped. Does anyone know a site that will help me? I have words and then I have phrases.

3 Answers

Relevance
  • ?
    Lv 4
    8 years ago
    Favorite Answer

    Terminology database: www.focal.ie

    Official English/Irish dictionary (not fully digitised - to be completed by 2016): www.focloir.ie

    Unofficial, but very good, online dictionary: www.irishdictionary.ie

    Corpus of Irish words and phrases: www.potafocal.com

    You should be able to make sense using one of all of the above :)

    Source(s): Irishman
  • 5 years ago

    If the Irish language or eire is so significant to you, how approximately you flow learn it previously you get it tattooed onto your physique? playstation - confident there is an Irish language, it extremely is basically purely spoke via 3 % of the inhabitants in eire.

  • 8 years ago

    Gaelic is Irish language so it is the same

    Source(s): Quarter of irish half dutch and english
Still have questions? Get your answers by asking now.