Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
how do you say these in English?
hi i am learning english. i am looking for equivalent for following situations in english. i mean the sentence or word that you use.
please native speakers answer my question and let me know where you are from
1- when you wanna tell someone that one who wants to find or reach something will get it finally
in persian we literaly say: seeker will be finder ) = this is a word by word translation.
2-suppose i am talking about my boss . and he is a cruel man. my friends starts saying good things about the directing manager for examplethat he is better than our boss, he's kind, etc. i want to say that he is the same as our boss . there is no difference between the both of them are not cruel.
in persian we have something that i translate word by word into english: the yellow dog is the brother of jackal.
please let me know the proverb or idiom for above situations
thank you very much in advance
i want equivalents that you use in an english conversation
2 Answers
- ?Lv 44 years ago
exact performed, pharaoh. i've got consistently wanted to income German yet did not comprehend you may not get there without passing by way of American, British and Euro-English. BTW, the guy who suggested the British term for apartment is enhance became incorrect. bring up is British for elevator, flat is for apartment. So, apartment for hire in US could be flat for enable in Britain. i will stick to American English. that's been element of me when you consider that grade college and not relatively basic to dislodge. in spite of the undeniable fact that, there have been thoughts these days approximately lecturers desirous to simplify the american English even however the scope of the proposed ameliorations became lots narrower. they're going to %. in basic terms some words that seem impossible to pronounce even to the suited-knowledgeable inhabitants. Examples of such words: phthalates, ptomaine
- 8 years ago
1. Don't worry you will find(who, What) your looking for.
2. There is no difference between them they are both dogs.
Or you can replace dog with any of the many cruel words there are lol