Can 3.5mm Stereo Jack male transmit video and audio signal?

if it says its an av output rather than just audio then yes.

Depending upon make it will either be mono sound plus video on a standard stereo style jack (older cheaper makes not found very often now)

or stereo sound + video on a 3 ring/connector jack like this

http://www.ebay.co.uk/itm/3-5mm-Jack-to-3-RCA-Phon...

Normally on DVD players the sound is separate from the video (yellow phono or 4 pin mini DIN(SV-HS) (older) or HD MI. Jack sockets may be found on smaller cased mobile players which from the camera recorder leads sold by Maplin Electronics may feature a combined jack socket (4 way) or a mono only sound output that is combined with the video.

Yes. You can also find similar output jacks on small video cameras.