Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Wer kann mir diesen Satz korrekt in die spanische Sprache übersetzen?

Jeder Gast, der den "..." oder den "..." bei uns im Lokal ALLEINE verzehrt, bekommt eine Flasche Sekt von uns geschenkt!

3 Answers

Rating
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    Cada huésped que ". . . " solo consumen ". . . " o con nosotros en el restaurante, consigue una botella de vino espumoso de nosotros gratis!

  • 7 years ago

    A cada cliente, que consume SOLO el "..." o el "..." le regalamos una botella de champán.

    Sekt in spanisch: Champán oder Cava

    Source(s): Ich lebe seit vielen Jahren in Spanien
  • 7 years ago

    das können nur die in Spanien lebenden Personen lesen oder die hier Spanisch kennen,.. schön nicht!!

Still have questions? Get your answers by asking now.