Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

?
Lv 7

Traduz para o inglês pra mim?

"Emma, Rupert e Tom tentando dizer:"

"Programa Acesso MTV da @MTVBrasil"

"Só os brasileiros vão entender"

3 Answers

Rating
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    Emma, Rupert and Tom are trying to say "MTV access program@MTVBrasil" Only Brazilians will understand.

    "Only THE Brazilians" implica que se fala não de todos os brasileiros, mas dum grupo limitado já conhecido.

    Source(s): Inglês de nascimento.
  • 7 years ago

    "Emma, Rupert and Tom trying to say:"

    "MTV Access Program @ MTVBrasil"

    "Only the Brazilians will understand"

    Ah veja se interessa, tb serve p/ or outros:

    http://br.answers.yahoo.com/question/ind...

  • 7 years ago

    Se for como entendi, tá aí: Emma, Rupert and Tom trying to say: "MTV Access Program @MTVBrasil" Only the Brazilians will understand"

    Only-SOMENTE!!! Não quer dizer que apenas um determinado grupo de brasileiros vão entender, e sim que SÓ E SOMENTE os brasileiros vão entender.

Still have questions? Get your answers by asking now.