Who, other than landlord tenant resources or a city building inspector, ensures rentals are not hazardous in Wisconsin?

My daughter lives in a rental house in LaCrosse County, but not LaCrosse city.  During the last heavy rain, part of the ceiling collapsed.  The landlord is not cooperating at all to ensure the mold that is in all the rotted wood isn't harming her health more than it already has.  She has been waiting almost a week for a return phone call from Landlord Tenant Resources.  Planning and zoning in LaCrosse said they only inspect new buildings, and only within the city, not the county.  She hired an individual inspector and paid for the inspection herself.  He said the house should be condemned.  The landlord says my daughter is free to move, but will forfeit her $1000 deposit, besides which she cannot afford all the expenses that go along with moving.  Surely there is someone who looks out for tenants, and keeps landlords from being slumlords?  My daughter already has a terrible upper respiratory infection from this, and is getting worse.  What can she do?  Who should she contact?  She also cannot afford to stay in a hotel until the landlord gets around to fixing this, and then suing him for reimbursement.  Thanks.