What is the best software for converting text to pdf, that you can use offline and they don't want money every month?

Try Nitro.com. Free download and easy to use.

   Hi. I've recently become a fan of this one ... I use Puppy linux which comes with Geany & Abiword already, but happened across an option to install this in a single click - so I went for it, because I had some time to kill.

   It's a very talented actual desktop publishing software ... kinda related to all the stuff MS Publisher might do, including fancy layouts & foldable documents with nice graphics insertable, etc..

   It's free as the article says, runs on many different computers - so if You have a Friend with a Macbook or Apple desktop they can also use the same files easily. As You can see it was born on linux, but runs on others - Windows is listed there somewhere.

   And it IS capable of full export-to-PDF format functions.

   This means it can save not just txt files to PDF, but most of it's custom documents to PDF also.

https://www.scribus.net/category/general/

               G'Luck!!!

Any office program can save text as PDF.  Microsoft Office Word =  Export as PDF  OR Apache Open Office or Libra Office, same thing  Save As PDF.

WPS Office,OpenOffice,LibreOffice.

I use WordPerfect X13. It has a built-in pdf printer. That is, print to pdf. It also has a built-in pdf to text converter, if you just ask it to insert a pdf document into an open WordPerfect document. I do this frequently with legal descriptions for our reports. Like, deeds come in pdf format, so insert it into a blank document. May need a little clean-up, but sure beats typing it all in by hand from scratch. You can probably buy WordPerfect on Ebay or at Amazon.

Many programs have a save to PDF feature already built-in.  If not that, then there is the Microsoft Print to PDF that is built into Windows.  If you don't have the latest windows or software that has it built-in then try the free version of Nitro PDF.

E.g. Open Office - freeware with an option to export any doc to PDF