Can someone please help me find this horror movie?

It was about a couple who stays at a hotel because their car broke down or something. While there, they hear fighting in the room next to them and hear a woman get killed but when they check on it, nothing happened. That keeps happening and history keeps repeating itself there and the couple is stuck there. The movie shows flashbacks of when the murder in the hotel took place and it keeps repeating there because the ghosts are trapped there or something. I don’t remember the exact context of it. 

The couple kind of has a humorous ongoing fight with one of the hotel workers who gives them an attitude.  The husband ends up killing him in the end, I believe.

The end is something about the kitchen doors that lead to a modern exit because they've been trapped in the past or something.