What does this German word or saying mean in English? It sounds like "oc-toe-libre"?

I was watching a WWII movie and this saying came up.

Dave2017-04-21T01:22:56Z

I'm the third person (learned German, thoroughly...) that thinks that you are probably hearing 'ach, du lieber!' also...

00

Valleycat12017-04-20T23:08:57Z

Ach du lieber! is a shortened form of Ach du lieber Himmel! or Ach du lieber Gott! and translates as:Oh my God!orGood Heavens!.

00

?2017-04-20T23:07:56Z

What you're hearing is "Ach du Leiber!" It's "Oh, my God!" in German.

00

Related Questions

What does the English language sound like to foreigners?HOW DO YOU SPELL the Italian word that sounds like "Capish" - (and means "Understood...?" or "Got it...?")When luvley people speak the Queen's English, why does the "a" at the end of a word sound like an "r"?What does an American accent sound like to somone from another English speaking country?TH(Family)!Which do you like more?The German songs or the English ones?

Trending Questions

How do you pronounce the surname Beauchamp? Do you say "boo champ"?11 answersHow do you say in English "i'm merely a clown for the media " ?5 answersWhen and why has the word 'bring' taken the place of 'take' in the English Language?6 answersWhat language should I learn where the people are friendy?6 answersWhat does Hitler sound like to Germans today?9 answers