Como se escribe y dice en japones "eres lo mejor que ha sucedido en mi vida"?

hola traduciendo lo literalmente seria así

watashino jinseide okottakotaga kimi ichiban saiko no koto

pero no se entendería bien el significado que tu quieres, ya que en japones a diferencia del español hay palabras que no concuerdan con algunas oraciones

Te he traducido esta oracion que es la mismo que tu quieres decir

Tu eres lo mejor que a pasado en mi vida

私の人生の中で　君は一番最高の事

watashino jinseino nakade kimiwa ichiban saikono koto (de mujer a hombre

僕の人生の中で　貴方は一番最高の事

bokuno jinseino nakade anatawa ichiban saikono koto (de hombre a mujer)

espero que te sirva saludos

貴方は、私の人生で最高の出来事(者)。 Anatawa, watashino jinseide saikouno dekigoto. (mono).

anata wa _______ watashi no ikiru desu.

no se cómo se dice "mejor", pero cuando lo averigûes, pon la palabra en el lugar de la linea. (en realidad íría: eres lo mejor de mi vida)

está en romaji. pero puedes buscar los kanjis en internet.

es algo asi

あなたは最善のことが起きてきた私の人生