Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

huh?
Lv 4
huh? asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

How do I say "pairing" mode in Spanish...as in "You have to put your cell phone in pairing mode."

Necessitas poner tu celular en....

2 Answers

Relevance
  • Pablo
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    'Pairing' is normally translated as 'emparejamiento' or 'apareamiento'. So you can translate "pairing mode" as "modo de emparejamiento" or "modo de apareamiento".

    For example, Sony Ericsson uses the term "modo de apareamiento" (http://www.sonyericsson.com/cws/key.SupportDepartm...

    Source(s): Native Spanish speaker
  • 1 decade ago

    there is no gramatically way to translate Pairing when it comes to objects, consider my revision

    "Su telefono se encuetra en modo de acceptacion de accesorios inalambricos"

    or "your phone is in a mode to accept wireless accesories(like bluetooth)

Still have questions? Get your answers by asking now.