Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Koreans, please help! I need help writing this in a korean sentence : Has anyone found my swimming pants?

I currently live in Seoul as a foreign student, and I live in an apartment where the landlord doesn't speak english. I left my swimming pants and caps in the shared bathroom last week and I'm thinking about taping this notice in the bathroom hopefully someone will return them to me. If you're a Korean, please help me translate this into korean sentences! 'Has anyone found my swimming pants and cap? I left them here last week, if you found them, please return them to room 408. Thank you!'

Update:

I know how to read it, but I don't have enough grammar knowledge to put together a complicated sentence. I need my swimming suit asap so I'm asking for help!

5 Answers

Relevance
  • Favorite Answer

    you will need to learn to speak Hangul, you can't write korean, unless you speak the language. Get a korean american dictionary and learn the phrase u want to say

  • zahm
    Lv 4
    5 years ago

    I am reasonably fluent in Japanese. If I have been on your footwear I could pick Chinese. The grammar is extra very similar to English than the opposite 2 languages, plus if it is Mandarin Chinese, there is a billion persons to make use of it with. If it is Cantonese, then there are the entire persons all over the world's chinatowns to make use of it with. Learning Chinese may also aid you fully grasp a few written Japanese, as many chinese language characters are utilized in Japanese. (Studying Japanese, I additionally fully grasp slightly of written Chinese). Korean is very similar to Japanese besides they have got their possess exact alphabet, usually probably the most logical alphabet on this planet. They do not use chinese language characters most of the time, just for matters like location names and persons's legit names. Japanese is lovely cool despite the fact that, but when I did not have any exact connections with Japan I'd usually opt for Chinese.

  • Anonymous
    1 decade ago

    '누군가 내 수영 바지와 모자를 찾았나요? 그들을 발견하면 여기에 지난 주, 제발 408에게 돌려 그들을 떠났다. 감사합니다! '

    heeheehee, i used google language tool. i'm american born korean who doesn't know a thing about reading and writing korean.

    but seriously, don't use google language tool all the time. sometimes, it comes out weird.

  • 1 decade ago

    내 수영복과 모자를 찾은신분 있나요? 제가 지난주에 여기에 놓아두었어요. 만약에 누군가가 제 수영복을 찾으신다면 408호로 가져다 주세요. 감사합니다.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    누군가는 나의 수영 재료를 보았는가? 나는 나의 재료를 지난 주 남겨두었다.누군가가 나의 재료를 찾아내는 경우에, 방 408에 그것을 돌려보내십시오.

    You're welcome. How could you forget stuff like that? Careless much.

Still have questions? Get your answers by asking now.