Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

I need some help with a greek translation?

I found a t-shirt with greek on it and I don't know what it means...

Greek:

O, Αρχιμήδης είναι εξυπνώτερος από σας

What I got for the roman transliteration:

O, Arkimedes einai exypnoteros apo sas.

Thanks in advance!

2 Answers

Relevance
  • Angela
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Oh, Archimedes is smarter than you.

    εξυπνώτερος is the comparative of εξυπνρος which means smart or intelligent.

    Archimedes can be considered one of the smartest people of all times, able to think outside the box and because of that the greatest inventor of antiquity.

    Source(s): Know Greek.
  • Anonymous
    1 decade ago

    O, Archimedes is [exypnoteros] from you

    xx

Still have questions? Get your answers by asking now.