Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Trending News

Promoted
water
water asked in สังคมและวัฒนธรรมภาษา · 1 decade ago

อยากรู้ว่า คำว่า "สัปเหร่อ" มีที่มาอย่างไร?

6 Answers

Rating
  • สวยใสวัย...
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ปีพ.ศ.2542 ได้ให้ความหมายของคำสัปเหร่อไว้ว่า สัปเหร่อ(สับปะเหร่อ)คือผู้ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับศพ ตั้งแต่ทำพิธีมัดตราสัง จนกระทั่งนำศพลงฝัง หรือเผา และในความของสัปเหร่อก็ยังมีศัพท์ที่เกี่ยวข้องกันอีก 4 คำได้แก่ ตราสัง,ศพ,ฝังและเผา

    ตราสัง (ก) มัดศพ ผูกศพให้เป็นเปลาะๆ ด้วยด้ายดิบ

    ฝัง(ก) จม หรือทำให้จมลงไปจากระดับพื้นจนมิดทั้งหมด

    เผา(ก) ทำให้ร้อน ให้สุกหรือไหม้ด้วยไฟ

    ศพ(น) ซากผี ร่างคนที่ตายไปแล้ว

    สรุป ตามศัพท์ดังกล่าว สัปเหร่อ ก็คือผู้ที่ทำหน้าที่แปรสภาพ สังขาร ร่างกายของคนที่ตายไปแล้วให้สูญสลายไปจากโลกอย่างสิ้นเชิง โดยการฝังซากศพไปในดิน หรือเผาให้มอดไหม้ด้วยไฟ โดยอาจมีวิธีเฉพาะ

    ความหมายและที่มารวมๆกันนั่นแหละคะ ค้นคว้ามาจากใน Yahoo! แหละคะ ถ้าไม่ตรงประเด็นก็ขออภัยนะคะ

  • เอก
    Lv 7
    1 decade ago

    หนังสือ "ประเพณีเนื่องในการตาย" โดย พระยาอนุมานราชธน มีข้อสันนิษฐานถึงคำ "สัปเหร่อ" ว่า น่าจะมาจากคำว่า สัปบุรุษ แปลว่าคนดี ซึ่งคำนี้ภาษาเขมรออกเสียงว่า สัปเหร่อ

    Source(s): http://www.shockfmclub.com/story_detail.php?histor...
  • ยาจกพเนจร . มังกรนิทรา
    Lv 7
    1 decade ago

    ชื่อเรียกขาน อาชีพ ที่เคลียร์คนที่เสียชีวิต ขั้นตอนสุดท้ายไงล่ะ

    มีมาแต่โบราณกาล ตั้งแต่สมัยสงครามแล้ว

  • Alladin
    Lv 4
    1 decade ago

    เป็นภาษาเขมรแปลว่าคนดà��µ

    สัปเหร่อคือผู้ที่ทำหน้าที่แปรสภาพสังขารร่างกายของคนที่ตายไปแล้วให้สูญสลายไปจากโลกอย่างสิ้นเชิง โดยการฝังซากศพไปในดิน หรือเผาให้มอดไหม้ด้วยไฟ

    Source(s): http://variety.thaiza.com/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8... ศพสาวเซ็กซี่โดนสัปเหร่อจับแก้ผ้าแต่เธอไม่ยอมง่ายๆ http://atcloud.com/stories/42506
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • ?
    1 decade ago

    สับ = กริยาที่เอาของมีคมฟันลงไปที่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น เอามีดโต้สับไก่,หมู

    เหรอ = เป็นคำยืนยันกึ่งถามเมื่อได้รับคำบอกเล่าให้ทำตาม เช่น ช่วยทุบหลังให้หน่อย คนฟังได้ยินเช่นนั้นจึงพูดว่า "เหรอ" เอาอย่างนั้นเหรอ จากนั้นเสียงดัง "ตุ๊บ" ก็ตามมา

    .......สมัยก่อนไม่มีเมรุเผาศพเหมือนในปัจจุบัน เมื่อคนตายก็ต้องเอาไปเผาบนกองฟอน ลักษณะเป็นกองไม้ธรรมดาแล้วนำศพไปตั้งไว้บนกองไม้นั้น เมื่อศพถูกความร้อน เส้นเอ็นในร่างศพก็จะหดตัว ทำให้ศพลุกขึ้นมานั่งได้เป็นที่ ฮือฮาว่า เหี้ยน หรือดุนัก แต่ผู้มีหน้าที่เผาศพรู้ดีกว่าเกิดเส้นเอ็นหดตัวทำให้เกิดปรากฎการณ์ดังกล่าว คนเผาศพมืออาชีพ ได้เรียกลูกน้องมือใหม่มาช่วย ไม่เคยทำงานด้านศพมาก่อนเมื่อเห็นว่าศพลุกขึ้นนั่งได้ก็ตกใจ ถามลูกพี่ว่า จะเอาอย่างไรพี่ พี่จึงบอกว่า ก็เอาขวานสับเส้นเอ็นซิ ลูกน้องตะโกนว่าเอางั้นเลย "เหรอ" พี่ ลูกพี่ก็ตอบว่า เออ สับมันเลยเดี๋ยวมันก็นอนไปเองแหละ

    .......จึงเป็นที่มาของ สัปเหร่อ แหละครับ ฮ่า ฮ่า ฮ่า....ขำ ขำ ครับ พี่น้องครับ

  • Fadwa kama
    Lv 6
    1 decade ago

    ก็คนที่เค้าเก็บศพไง

    Source(s): ฟัดวา
Still have questions? Get your answers by asking now.