Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
bạn nào biết tiếng Trung giúp mình với?
có ông bạn kiếm được tấm ảnh phật tam tạng nhưng có 3 dòng tiếng Trung ổng không hiểu sợ là có ý nghĩa không hay nên nhờ mình hỏi xem có ai biết thì giải nghĩa giùm . mình gửi link ảnh tại photobucket nên các bạn yên tâm là không có virus , thanks nhiều các bạn
1 Answer
- 10 years agoFavorite Answer
Mình có tham khảo sách thì biết
Câu trên đầu Nam Mô Đại Nguyện Địa Tang Vương Bồ Tát
Còn câu bên tay phải (nhìn thẳng vào tấm hình bên tay phải) Địa Ngục Vị Không Thệ Bất Thành Phật tạm dịch là Địa Ngục Chưa Trống Thề Không Làm Phật
Câu bên tay trái Chúng Sanh Độ Tận Phương Chứng Bồ Đề tạm dịch là Độ Hết Chúng Sanh Mới Thành Đạo
